Psalms 50:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်လူင်လိုမ်း ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼႆႉတႃႉ။ ပေႃးဢမ်ႇၼၼ် ၵေႃႉဢၼ်ၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်သူယင်းဢမ်ႇမီးလႄႈ၊ ၵဝ်တၵ်းတိုတ်ႉသူၶၢတ်ႇ ပဵၼ်ပွတ်းပဵၼ်တွၼ်ႈပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

သူၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇဝႆႉဢယေးတီႈၵဝ်ၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇဢဝ်လွင်ႈတၢင်းၼႆႉတႃႉ။ ပေႃးဢမ်ႇၼၼ်ၵဝ်တၵ်းယႃႉသူပႅတ်ႈလႄႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်တၵ်းၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်သူၼၼ်ႉဢမ်ႇမီးယဝ်ႉ။