Psalms 50:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​မႃး​လႄႈ၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ယူႇ​တဵတ်ႇ​တဵတ်ႇ​ယဵၼ်​ယဵၼ်။ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၽႆး​မႆႈ​ယူႇ​လႄႈ၊ ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ႁွမ်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မီး​ၽူၼ်​လူင်​လူမ်း​လူင်​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​မႃး​လႄႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​ယူႇတဵတ်ႇတဵတ်ႇ၊ ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​မီး​မုၵ်ႉၽႆး​ဢၼ်​လုၵ်ႉ​မႆႈ​ယူႇ၊ ၵႃႈတီႈ​ႁိမ်းႁွမ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ သမ်ႉ​မီး​ၽူၼ်​လူင်​လူမ်းလူင်​ယူႇ​ဢေႃႈ။