Psalms 50:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁၵ်ႉ​ပႅင်း၊ ဢၼ်​ဢဝ်​တင်း တၢင်း​ဢၼ်​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​ယိတ်ႈ ႁဵတ်း​ပတီႉၺိၺ်ႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​ၵႃႈ​တီႈ​ၵဝ်​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်း​ၵဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​သဵတ်ႈၸႃႇ တေႃႇ​ၵဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သၢၵ်ႈၵၢပ်ႈ တၢင်းလူႇ​လႄႈ ႁဵတ်း​ပတိၺိၺ်ႇ​တြႃး​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸု​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​ၵႃႈတီႈ​ၵဝ်​တႃႉ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။