Psalms 51:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈလႆႈယိတ်ႈတၢင်းဢၼ်ပုၵ်ႈၸေႃႇၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။ သင်ဢမ်ႇၼၼ် ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းပုၵ်ႈၸေႃႇယိတ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ် ယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။-

ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈလႆႈၶိူင်ႈတၢင်းလူႇၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။ သင်ဢမ်ႇၼၼ်၊ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းသၢၵ်ႈလူႇၶိူင်ႈတၢင်းလူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်တူဝ်တၢင်းလူႇတၢင်းဢၼ်ၽဝ်ၽႆးၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။