Psalms 51:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈငိၼ်းၵႂၢမ်းတၢင်းဢၼ်သၢၵ်ႈသႃႇ တၢင်းဢၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းၼၼ်ႉႁႂ်ႈလုပ်ႇဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းႁၵ်းပႅတ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ လႆႈမီးတၢင်းသႂၢင်ႇသိူဝ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။

ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈငိၼ်းသဵင်ၵႂၢမ်း ဢၼ်ဝၢၼ်လႄႈၸၢင်ႈႁႂ်ႈ သႂၢင်ႇသိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ပိၵ်ႉသမ်ႉၸဝ်ႈႁဝ်းပေႃႉထုပ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ႁၵ်းပႅတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈယၢႆႈၵႂႃႇယဝ်ႉသေၵေႃႈ၊ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းတေၶိုၼ်းလႆႈၸူမ်းသိူဝ်း၊ထႅင်ႈယူႇလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။