Psalms 52:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းႁၵ်းႁဵၵ်းမႂ်းပႅတ်ႈသေႇသေႇဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းယိပ်းၵမ်ဢဝ်မႂ်းလႄႈ ဢဝ်မႂ်းႁေႃႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမူဝ်းၵႃႇမႂ်းလႄႈ ထူၺ်ႈဢဝ်မႂ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတီႈယူႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈမႂ်းလုလႅဝ်ဝႆႉယူႇသေႇသေႇလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းတိၺွပ်းမႂ်းႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်မႂ်းဢွၵ်ႇႁိူၼ်းမႂ်းၵႂႃႇပႅတ်ႈဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းထူၺ်ႈဢဝ်မႂ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတီႈယူႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၼၼ်ႉပႅတ်ႈဢေႃႈ။