Psalms 55:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​တႆႇ​ၸွမ်း​လဵပ်ႈ​ၸွမ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လမ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​ထၢတ်ႇ​သေ​ဝၼ်း​သေ​ၶိုၼ်း​လႄႈ၊ တၢင်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ဢၼ်​ယုတ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ယႃႉ​ဢၼ်​ယူၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​တႆႇ​ၸွမ်း​လဵပ်ႈ​ၸွမ်း​လမ်း​ဝဵင်း​ယူႇ ဢမ်ႇထၢတ်ႇ​သေ​ဝၼ်း​သေ​ၶိုၼ်း​လႄႈ တၢင်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ဢၼ်​ယုတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ယႃႉ​ဢၼ်​ယုၵ်ႉ​မီး​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။