Psalms 55:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်သႄႉသွမ်းၵဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ရၢၼ်ႇသူႇၵဝ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ပေႃးၸႂ်ႈၸိုင်၊ ၵဝ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇလႆႈယူႇဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းၵဝ်သေလႄႈ ႁဵတ်းတူဝ်တေႃႇၵဝ်ယူႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၸင်းၵဝ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ပေႃးၸႂ်ႈၸိုင် ၵဝ်ငိူင်ႉဝႄႈပႅတ်ႈသေၵေႃႉၼၼ်ႉလႆႈယူႇဢေႃႈ။-

ၵေႃႉဢၼ်သႄႉသွမ်းၵဝ်ၼၼ်ႉပေႃးမၼ်း ပဵၼ်ရၢၼ်ႇသူႇၵဝ်ၸိုင်၊ ၵဝ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇလႆႈယူႇဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်သႄႉသွမ်းတေႃႇၵဝ်ၼၼ်ႉ ပေႃးမၼ်းသမ်ႉပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၶတ်းၵဝ်ၸိုင်၊ၵဝ်ငိူင်ႉဝႄႈပႅတ်ႈမၼ်းလႆႈယူႇဢေႃႈ။