Psalms 55:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႅၼ်း​တေႃႈ​လူ​တူၺ်း​လႄႈ ၶိုၼ်း​ဢိူဝ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လႆႈ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​လဵၵ်ႉ​ဢၼ်​ဢူၼ်ႈ ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တမ်ႇ​ၼွႆႉ​မွင်​ၸႂ်​လႄႈ ၶၢင်း​ၶီ​ၶၢင်း​ၽၢၼ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶႅၼ်းတေႃႈ​ထွမ်ႇငိၼ်း​သေလႄႈ ၶိုၼ်း​ဢိူဝ်​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈ​လႆႈ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​တႅၵ်ႇ​ယၢႆႈ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​မွင်ၸႂ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ။