Psalms 55:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသဵင်ၵႂၢမ်းရၢၼ်ႇသူႇ ဢိၵ်ႇတင်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉႁႂ်ႈဢပႅတ်ႈတူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ပႃးတင်းၸႂ်တေႃးသႃႉယႃႉယူၵ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈၵူဝ်ႁႄသဵင်ဢၼ်လွၵ်ႇဢၼ်ငိုတ်ႈရၢၼ်ႇသူႇၶႃႈၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း လႆႈၵူဝ်ႁႄတၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈၶဝ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈလႄႈတဵၵ်းငႅၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉႁႂ်ႈၽေးတုၵ်ႉၶႃႉတူၵ်းသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ၶဝ်ပႃးတင်းၸႂ်တေႃးသႃႉယႃႉယုၵ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။