Psalms 57:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉမႄးၵၢင်မႄးႁႅၼ်းတူင်ႇႁႅဝ်ႉဝႆႉ ၵႃႈၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဝီႉၺိၺ်ႇၵဝ်မီးတၢင်းဢၼ်ၶျႃးတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇယူႇဢေႃႈ။ ၶဝ်ၶုတ်းၶုမ်ၶုတ်းလုၵ်းဝႆႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်သေယဝ်ႉ၊ တူဝ်ၶဝ်တူၵ်းသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၸေႇလႃႇ။-

ၶဝ်ႁၢင်ႈၶိုမ်းၵႃႈတီႈယၢင်ႈတိၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈဝႆႉယဝ်ႉ။ ၵဝ်လႆႈမီးတၢင်းၸႂ်လဵၵ်ႉႁႅင်းဢူၼ်ႈၼႃႇယဝ်ႉ။ ၶဝ်ၶုတ်းၶုမ်ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်းၵဝ်ယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊တူဝ်ၶဝ်တူၵ်းၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၶုမ် ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။