Psalms 59:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢပႅတ်ႈ​သူပ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ၶဝ်​လၢတ်ႈ​မႅၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ထုၵ်ႇ​ၶဵၼ်း​မႅၼ်ႈ​ၼႂ်း​မႃႇၼႃႉ​ၶဝ် ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​သႄႉ​သွမ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵႂၢမ်း​မူႉ​သႃႇ​ဢၼ်​ၶဝ်​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။-
Shan NCL
ဢပျတ်ႈ​မီး​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​သူပ်း​ၶဝ်​လႄႈ​ၵႂၢမ်း​ၶဝ်​ပဵၼ်​ဢပျတ်ႈ​ၵူၺ်းၵူၺ်း​ဢေႃႈ။ ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ထုၵ်ႇ​ၶဵၼ်း​မႅၼ်ႈ​ၼႂ်း​မႃႇၼႃႉ​ၶဝ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၶဝ်​ၵိၼ်ႇလႃႇ​ပိူၼ်ႈ​လႄႈ​လၢတ်ႈ​မုသႃႇ​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။