Psalms 60:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူင်း မေႃႇၽႃႉ ၸမ်ႉ၊ လႆႈပဵၼ်မေႃႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၶႅပ်းတိၼ်ၵဝ်ထိမ်ႈပၼ်ဝႆႉ တီႈမိူင်း ဢေႇတုမ်ႇ ဢေႃႈ။ မိူင်း ၽီႉလိတ်ႉတီႉ ဢိူၺ်း၊ ႁွင်ႉႁုၼ်ႉႁွင်ႉႁိူဝ်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵဝ်တႃႉ။

မိူင်း မေႃႇၽႃႉ၊ ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ဢၢင်ႇဢၢပ်ႇၼမ်ႉၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၶႅပ်းတိၼ်ၵဝ်ထိမ်ႈသႂ်ႇ မိူင်း ဢေႇတုမ်ႇ၊ ႁႂ်ႈပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇ တၢင်းဢၼ်ၵဝ်ပိူင်ႇဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းႁွင်ႉသႅၼ်ႇသဵင်ပႄႉၼႅင်ႇၵႃႈၼိူဝ် မိူင်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ ဢေႃႈ။”