Psalms 61:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵတီႉ​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​ဢမူၺ်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်​ယမ်​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ ပၼ်​တီႈ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵတိ​သဵတ်ႈၸႃႇ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​ဢမူၺ်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ယမ်​ၼႃႇမႃႉ​ၸိုဝ်ႈသဵင်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ ပၼ်​တီႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။