Psalms 62:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းတင်းလၢႆၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ဢိင်ပိုင်ႈယူႇတီႈမၼ်းၸဝ်ႈၵူႈၶိင်ႇၵူႈၶႃႇလႄႈ ဢဝ်ႁူဝ်ၸႂ်သူထွၵ်ႇႁိုဝ်ႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းၸဝ်ႈတႃႉ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပဵၼ်တီႈဢၼ်ႁဝ်းသွၼ်ႈပိုင်ႈယူႇဢေႃႈ။ ၸေႇလႃႇ။

ၵူၼ်းတင်းလၢႆၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်ယုမ်ႇယမ်ဢိင်ပိုင်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈယူႇၵူႈၶိင်ႇၵူႈၶႃႇတႃႉ။ ၽေးတုၵ်ႉၶႃႉသူၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းၼၼ်ႉမွၵ်ႇလၢတ်ႈထိုင်တီႈမၼ်းၸဝ်ႈတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်တီႈဢၼ်ဢိင်သွၼ်ႈပိုင်ႈႁဝ်းဢေႃႈ။