Psalms 64:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈၸႅတ်ႈတူၺ်းႁႃဢဝ်ဢမူႉဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၸၢင်ႈၸႅတ်ႈတူၺ်းႁႃဢဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈၸေးၸုမ်ႇတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းဢေႃႈ။ တီႈၼႂ်းတူဝ်ၶဝ်ဢိၵ်ႇတင်းႁူဝ်ၸႂ်ၶဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်လိုၵ်ႉလမ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၶိုင်ပွင်ဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇတြႃးသေလႄႈ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းၶိုင်ဝႆႉႁဵတ်းဝႆႉဢမုဢၼ် ဢမ်ႇတြႃးၼႆႉသေႇၶျႃႇလီငၢမ်းယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ႁူဝ်ၸႂ်ဢိၵ်ႇတင်းသၽေႃးၵူၼ်းပဵၼ်ဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇၼႃႇဢေႃႈ။