Psalms 64:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၵေႃႈ တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵူဝ်​ႁႄ​လႄႈ ဢဝ်​ဢမူႉ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​လႄႈ ၶႆႈ​ၸႂ်​ဝူၼ်ႉ​ၸႂ်​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ် မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ႁဵတ်း​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ သေႇ​ၶျႃႇ​လီ​ငၢမ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​တၵ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​ၵူဝ်ႁႄ​လႄႈ​တၵ်း​ၶႆႈၸႂ် ဝူၼ်ႉ​တူၺ်း​လွင်ႈ​တၢင်းႁဵတ်း ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊ တၵ်း​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​ၼႄ​လွင်ႈတၢင်း ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။