Psalms 66:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်​ႁႄ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်​ၵၼ်​မႃး​လႄႈ​ထွမ်ႇ​ငိၼ်း​တႃႉ။ ၵဝ်​တၵ်း​မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ် ပုၼ်ႈ​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ယမ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တင်းသဵင်ႈ တင်း​လူင်​ၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်​မႃး​ထွမ်ႇငိၼ်း​တႃႉ။ ၵဝ်​တၵ်း​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ပုၼ်ႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။