Psalms 68:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​တူၵ်း​တီႈ​ယူႇ​တီႈ​သဝ်း ၵႃႈ​ၼႂ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၵျေး​ၸူး​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​လႄႈ မႄး​ႁႅၼ်း​ဝႆႉ​ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽုင်​မူႇၵူၼ်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁဵတ်း​ႁိူၼ်း​ႁဵတ်း​ယေး​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​သေလႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇ​ၸႂ်​ၸေႇတၼႃႇ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁဵတ်း​ၵျေးၸူး​တီႈ​ၵူၼ်းယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်းၽၢၼ်​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။