Psalms 68:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၽြႃး ဢၼ်​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​တင်း​ဢၼၼ်ႇတႃႉ​တၼ်း​ၶူဝ်း​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​တင်း​လၢႆ​ၽၢတ်ႇ​ၽႄ​ၵၼ် ၵႃႈ​ၼႂ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​မူၺ်​ႁႃႇ ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​ ၸႃႇလမုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈ​ဢၼၼ်ႇတႃႉ​တၼ်းၶူဝ်း၊ ႁႂ်ႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​တင်းလၢႆ​ၽၢတ်ႇၽႄ​ၵၼ်​ၵႂႃႇ ၵႃႈၼိူဝ်​လွႆ သႃႇလမုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​မူၺ်ႁႃႇ​တူၵ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ။