Psalms 68:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွႆဢၼ်ပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉတင်းၸိၵ်းဢၼ်သုင်ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ႁဵတ်းသင်လႄႈသူလွမ်တူၺ်းလွႆဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇၼၼ်ႉယူႇၼင်ႇႁိုဝ်။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတၵ်းၶျႃးတီႈယူႇတီႈသဝ်း ၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼၼ်ႉတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။-

ႁဵတ်းသင်လႄႈသူယူႇၵႃႈတီႈၸိၵ်းလွႆဢၼ်သုင်မျၢတ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉသေလႄႈ လွမ်တူၺ်းလွႆဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇ ၶႂ်ႈၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇၼၼ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းၶျႃးတီႈယူႇတီႈသဝ်းၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼၼ်ႉတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။