Psalms 68:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၸဝ်ႈႁဝ်းၶိုၼ်ႈၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈဢၼ်သုင်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ လႆႈတီႉဢဝ်ၵူၼ်းၵႂႃႇၼမ်ၼႃႇလႄႈ ၶၢမ်ႇဢဝ်သူးလၢပ်ႈၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆ ဢမ်ႇၵႃး၊ ၶၢမ်ႇဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပုင်ႇၵၢၼ်ႇၼၼ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉၸဝ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ လႆႈယူႇလႆႈသဝ်းၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈတိဢဝ်ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇလႄႈၶိုၼ်ႈၵႂႃႇ တီႈဢၼ်သုင်ပုၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ၶၢမ်ႇဢဝ်သူးလၢပ်ႈၵႃႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းၶျႃးတီႈယူႇတီႈသဝ်းၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။