Psalms 68:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​မီး​မင်ႇၵလႃႇ ၵူႈ​မိုဝ်ႉ​ၵူႈ​ဝၼ်း​ဢေႃႈ။ ပေႃး​ပိူၼ်ႈ​ဢဝ်​ၶူဝ်း​ဢၼ်​ၼၵ်း​ၼႃႇ တၢင်ႇ​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ႁဝ်း​ၸိုင် ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵႄႇ​သႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ႁဝ်း​ဢေႃႈ။ ၸေႇလႃႇ။-
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ပႃး​ဢဝ်​ၶူဝ်း​ႁဝ်း​ဢၼ်​ႁၢပ်ႇ​ၼၵ်း​ၼႃႇ​ၵႂႃႇ​ၵူႈ​မိုဝ်ႉ​ၵူႈဝၼ်း​ၼၼ်ႉ၊ မီး​မၢင်ႇၵလႃႇ​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵႄႇသႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ႁဝ်း​ဢေႃႈ။