Psalms 68:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၸႃႉၸဵမ် ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ ဢွၼ်ၵၼ်လႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၼၼ်ႉလႄႈ ၶုၼ် ယူႉတႃႉ လႂ် ဢိၵ်ႇတင်းမုၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းၶဝ်လႂ် တင်းၶုၼ် ၸေႇပူႉလုၼ်ႇ လႂ်၊ တင်းၶုၼ် ၼပ်ႉထလီႉ လႂ် ၵေႃႈပႃးၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။
Shan NCL
တႄႇၸႃႉဢဝ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းဢၼ်လဵၵ်ႉသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ယုတႃႉ၊ လႂ်ဢိၵ်ႇတင်းမုၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းၶဝ်လႂ်၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းၵႄႇၵူၼ်းႁူဝ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ၸေႇပုလုၼ်ႇ၊ လႂ်၊တင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ၼပ်ႉထလိ၊ လႂ် ၶပ်ႉၸွမ်းတၢမ်းၵၼ်မႃးဢေႃႈ။