Psalms 68:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၸူမ်း​သိူဝ်း​လႄႈ​သႂၢင်ႇ​ၸႂ် ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​လႆႈ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​မူၼ်ႈ​ပျေႃႇ​သေ​လႄႈ သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ၸမ်ႉ၊ႁႂ်ႈ​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ ဢၼ်​ၸူမ်းသိူဝ်း​ယူႇ၊ ႁႂ်ႈလႆႈ​သႂၢင်ႇ​ၸႂ်​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ယူႇ၊ ႁႂ်ႈလႆႈ​ပၢဝ်ႇ​သႅၼ်ႇ​သေလႄႈ​သႂၢင်ႇ​သိူဝ်း သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။