Psalms 68:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​မၢၵ်ႈ​ၵူၼ်း​မီး​တင်း​လၢႆ တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ​မႃး​လႄႈ၊ မိူင်း​ ၵူႉသႃႉ တၵ်း​ယဵတ်ႇ​မိုဝ်း​ၸူး​တီႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ၶၼ်​ၶၼ်​ၽႂ်း​ၽႂ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၶဝ်​ပွႆႇ​သၢၼ်ႇ​တမၢၼ်ႇ ၶဝ် ​မႃး​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​ ဢေႇတီႇဢူဝ်းပီးယႃး၊ ႁိပ်ႈၼႅတ်ႈ​ႁွမ်း​မိုဝ်း​မၼ်း​သူးတွင်း​တီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တႃႉ။