Psalms 69:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၶဝ်​ၼိၵ်ႈ​ၸၢၵ်ႈ​ငႅၼ်း​သႄး​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ပေႃႉ​ယႅၼ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶူပ်း​ဢၼ်​ၶိုၼ်ႈ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​ၸဵပ်း​ႁႂ်ႈ​သႅပ်ႇ​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈ​ငႅၼ်းသႄး​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ပၼ်တၢမ်ႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶဝ်​လၢတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ၶူပ်း​ဢၼ်​ၶိုၼ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​ၸဵပ်း​ႁႂ်ႈ​သႅပ်ႇ​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။