Psalms 69:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼႃႇသေဝူဝ်း ဢၼ်ဝႃႈ ဝူဝ်းငၢၼ်ဢၼ်ပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉတင်းၶဝ်တင်းၵိပ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

တၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ယဵင်ႈၶႅၼ်း ထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼႃႇသေတၢင်းဢၼ်သၢၵ်ႈလူႇဝူဝ်းပေႃႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ၊ ယဵင်ႈၶႅၼ်းၼႃႇသေတၢင်းဢၼ်ဢဝ်ဝူဝ်းငၢၼ်ႁဵတ်းတၢင်းလူႇသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။