Psalms 69:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸႂ်​ၶျႃး​တႅမ်ႇ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ႁၼ်​လႄႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​သိူဝ်း​ပျေႃႇ​ဢေႃႈ။ သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁႃ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁႂ်ႈ​ႁူဝ်​ၸႂ်​သူ ႁွမ်​ႁႅင်း​ယူႇ​သေ​ၵမ်း။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​တဵၵ်းငႅၼ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ႁၼ်​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၶဝ်​တၵ်း​ၸူမ်းသိူဝ်း​လႄႈ၊ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်းၵႂၢႆႇ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​ႁွမ်​ႁႅင်းၸႂ်​ယူႇ​ဢေႃႈ။