Psalms 69:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႂ်ဢၼ်ၸပ်းဢၼ်ၸွႆးယၢပ်ႇၸႂ် လူၺ်ႈလွင်ႈႁိူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းၼႆႉ ၵိၼ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၵႂၢမ်းသႄႉသွမ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သႄႉသွမ်းၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ လႆႈႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼိူဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

တၢင်းဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈၸႂ်ၸွႆးႁႅင်းယႂ်ႇလူၺ်ႈလွင်ႈၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼႆႉ၊ မႆႈၼႂ်းၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈယူႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၽႆးဢေႃႈ။ ၵႂၢမ်းသႄႉသွမ်းဢၼ်ပိူၼ်ႈသႄႉသွမ်းတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ တူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။