Psalms 7:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တူၺ်း​လူး၊ မၼ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဝူၺ်ႇတၼႃႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ​တူႉ​ၸရိူၵ်ႈ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​တႄႇ ပတိၵ်ႉသၼ်ႇထေႇ တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​သေ​လႄႈ ၸၢင်ႈ​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ​မူႉ​သႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တူၺ်း​လူး။ ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၸၢင်ႈ​ၵျၢမ်ႇပွင်​ၶိုင်​ႁဵတ်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸၢင်ႈ​ၶိုင်​ပွင်​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၽေး​လႄႈ​ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ပႅတ်ႉ​ဢၼ်​လႅၼ်​ဢေႃႈ။