Psalms 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင်​မၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ၶိုၼ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ႁူဝ်​မၼ်း​လႄႈ၊ ဢမူႉ​မၼ်း​ဢၼ်​ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​တူၵ်း​ႁွတ်ႈ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၸိၵ်း​ႁူဝ်​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ၊ၶဝ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​တၢမ်ႇ​ဢၼ်​တူဝ်​ၶဝ်​ၶိုင်​ပွင်​ဝႆႉ ႁၢႆႉမိူၵ်ႈ​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ၶဝ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​တိူဝ်ႉ​မၢတ်ႇ​ဢဝ်​တူဝ်​ၶဝ်​ႁၢဝ်ႉ​ၵျၢမ်း​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။