Psalms 7:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ဢမ်ႇ​ၼၼ် မၼ်း​တၵ်း​ၶူပ်း​ငၢၼ်ႈ​ၸႂ်​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၶၢတ်ႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​သၢင်ႇ​သီႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၸၵ်ႉ​သိၵ်ႇ​ၶၢတ်ႇ​ပဵၼ်​ပွတ်း​ပဵၼ်​တွၼ်ႈ​ပႅတ်ႈ​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ် ဢမ်ႇ​မီး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵႄႇ​သႄႇ​ၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပေႃး​ဢမ်ႇၼၼ်​ၶဝ်​တၵ်း​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​သၢင်ႇသီႈ​ဢၼ်​တိုတ်ႉ​လၢၵ်ႈ​ဢဝ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​တေ​ၵႄႇသႄႇ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ ၸၵ်ႉ​သိၵ်ႇ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၶၢတ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ပဵၼ်​ပွတ်း​ပဵၼ်​တွၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။