Psalms 71:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူပ်းၶႃႈၸဝ်ႈ တၵ်းဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းသိုဝ်ႈတေႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼၼ်ႉ မွၵ်ႇလၢတ်ႈယူႇတင်းဝၼ်းတင်းဝၼ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ဢမ်ႇသဵင်ႈလႆႈတီႈၶႃႈ၊-

ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်း ဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းၸဝ်ႈႁဝ်း၊ ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼၼ်ႉတင်းဝၼ်းတင်းဝၼ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၸိုင်၊ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇလႄႈယင်းဢမ်ႇပႄႉသဵင်ႈလႆႈတီႈၶႃႈ။