Psalms 71:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူပ်းၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းႁွင်ႉသႂၢင်ႇႁွင်ႉသိူဝ်းတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈ၊ ဝီႉၺိၺ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈ ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းထုတ်ႇဢဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ တၵ်းႁွင်ႉသႂၢင်ႇႁွင်ႉသိူဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈလဵတ်းတိင်ႇယူႇၼၼ်ႉ ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းႁွင်ႉသႂၢင်ႇသိူဝ်းတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈ၊ တၢင်းဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းပႃးၸႂ် ပႃးၶေႃးႁဵတ်းၵႂၢမ်း၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။