Psalms 71:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်​ၶႃႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ၵႄႇ​သႄႇ​ဢဝ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လွတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး တင်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ၊-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ၶႃႈ​တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ၵႄႇၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​လွတ်ႈ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​မိုဝ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း​ၵႃႈၼႂ်း​တၼ်းၶူဝ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁၢဝ်ႉ​ၵျၢမ်း​လႄႈ​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇတြႃး​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။