Psalms 72:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ပၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း တႅပ်း​တတ်း​ဢမူႉ​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ တီႈ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​သိုဝ်ႈ​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ တီႈ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ၊-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​သွၼ်ပၼ်​ႁႂ်ႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၸီႇယၢင်ႇ​တႅပ်းတတ်း၊ ၸွမ်းၼင်ႇ​တြႃး​တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။ ဢဝ်​ၸႂ်သၽေႃး​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၽႄမႅင်ႇ​ပၼ်​တီႈ​မၼ်း။