Psalms 72:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၼၼ်ႉ ဢသၢၵ်ႈတၵ်းတႄႇယူႇလႄႈ၊ မၼ်းတၵ်းဢဝ်ၶမ်းမိူင်း သေးၽႃႉ သၢၵ်ႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈယူႇ၊ သူးတွင်းပထၼႃႇပုၼ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈယူႇတႃႇသေႇသေလႄႈ ႁဵတ်းထေႃးပၼႃႇယွင်ႈယေႃးယူႇတင်းဝၼ်းတင်းဝၼ်းဢေႃႈ။

ႁႂ်ႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼၼ်ႉဢသၢၵ်ႈယိုၼ်းယၢဝ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈလႆႈႁပ်ႉဢဝ်ၶမ်းဢၼ်မိူင်း ဢရေးပီးယႃး၊ သၢၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ႁႂ်ႈၵႂၢမ်းထေႃးပၼႃႇတင်းလၢႆၼၼ်ႉ သူးတွင်းပုၼ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈယူႇၵူႈၶိင်ႇၵူႈၶႃႇ၊ ႁႂ်ႈတၢင်းလီမၢင်ႇၵလႃႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ တူၵ်းႁွတ်ႈတူၵ်းထိုင် ၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈယူႇတႃႇသေႇ ဢမ်ႇထၢတ်ႇသေၵမ်းလူၺ်ႈ။