Psalms 73:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တူၺ်း​တီႈ​ၶႃႈ​လူး။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇ​တီႈ​ဢၼ်​ၵႆ​ၵၼ်​တင်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တၢင်း​လူႉ​တၢင်း​လႅဝ်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တၵ်း​ယႃႉ​ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၽၢတ်ႇ​ယၢၼ်​ၵၼ်​တင်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သေ​လႄႈ ၽိတ်း​ပိူင်ႈ​ၵႂႃႇ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​လုလႅဝ်​ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်​လႄႈ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တၵ်း​ယႃႉပႅတ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၽွၵ်ႈသဵတ်ႈၸႃႇ​တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။