Psalms 74:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းၸုၼ်ႉပႅတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ဝႆႉသေႇသေႇ ၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၶႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ ဢၢႆၵႂၼ်းတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၸဝ်ႈႁဝ်း ဢွၵ်ႇၸူးတီႈသူဝ်းၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်ယၢမ်ႈၵိၼ်ယူႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၶႃႈ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ။ ႁဵတ်းသင်လႄႈၸဝ်ႈႁဝ်းၸုၼ်ႉပႅတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ဝႆႉ၊ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆတီႈၶႃႈ။ ၸွင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းဢွၵ်ႇတေႃးသႃႉတေႃႇ ၵူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉယူႇသေႇသေႇ တီႈၶႃႈႁိုဝ်း။