Psalms 74:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈလုၵ်ႉလႄႈၸီႇယၢင်ႇတႅပ်းတတ်းဢမူႉၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈ ၶႆႈၸႂ်ထူပ်း လွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းမိူၵ်ႈၵူၼ်းရိူင်း သႄႉသွမ်းၸဝ်ႈႁဝ်းယူႇ တင်းဝၼ်းတင်းဝၼ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈလုၵ်ႉလႄႈၵႅတ်ႇၶႄဢမုၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ဢမ်ႇမီးၽြႃးတြႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ႁဵတ်းပျၢၵ်ႈႁဵတ်းၶူဝ်ၸဝ်ႈႁဝ်းယူႇတင်းဝၼ်းတင်းဝၼ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။