Psalms 77:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽႃႈ​ၽူၼ်​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ ထွၵ်ႇ​ႁိုဝ်ႈ​ၼမ်ႉ​လႄႈ၊ ၽႃႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ၵေႃႈ​ႁဵတ်း​သဵင်​ဢၼ် ႁုၼ်ႉ​ႁၼ်ႉ​ဢူၼ်​ဢဵၼ်​မေႃး​မႄး​ယူႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ပိုၼ်​ၵၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​လၢႆ​ၵေႃႈ ၸွတ်ႇ​တူဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵူႈ​တီႈ​ၵူႈ​လႅၼ်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မွၵ်ႇၵုမ်ႈ​တင်းလၢႆ​ထွၵ်ႇ​ၼမ်ႉ​ၽူၼ်တူၵ်း​မႃး​လႄႈ သဵင်​ၽႃႉလင်​ႁုၼ်ႈ​ႁၢၼ်ႈ​ဢူၼ်​ဢဵၼ် မေႃးမႄး​ယူႇ ၵႃႈၼိူဝ်​ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်​ယူႇ၊ၽႃႉ​ၵေႃႈ​ၽႅတ်း​မႅပ်ႈ​ထိုင်​ၵႂႃႇ​ၵူႈၽၢႆႇ​ၵူႈ​ၼႃႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။