Psalms 78:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉ ၶဝ်လႆႈထူပ်းလႆႈႁၼ်လွင်ႈတၢင်းၵႃႈမီးၼၼ်ႉသေၵေႃႈ၊ ၶဝ်ၽိတ်းပိူင်ႈထႅင်ႈယူႇတိၵ်ႈတိၵ်ႈလႄႈ ယင်းဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်းမၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈယူႇဢေႃႈ။-

ပိၵ်ႉသမ်ႉပဵၼ်ထၼ်ႇၼႆႉသေၵေႃႈ၊ ၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆယင်းႁဵတ်းၽိတ်း ႁဵတ်းပိူင်ႈထႅင်ႈယူႇတိၵ်းတိၵ်းဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉလႆႈႁၼ်ဢၼ်လၢၵ်ႇဢၼ်လၢႆးမၼ်းၸဝ်ႈထၢၼ်ႇၼႆႉသေၵေႃႈ၊ ၶဝ်ယင်းဢမ်ႇယုမ်ႇယမ်ဢိင်ပိုင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ လူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။