Psalms 78:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈၸီႇယၢင်ႇလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၵႃႈၼႂ်း မဵဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ လႄႈ ဝႆႉပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး ၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢေႃႈ။ တြႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉဝႆႉတီႈပူႇႁဝ်းပေႃႈႁဝ်း ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈႁႂ်ႈလုၵ်ႈၶဝ်လၢင်းၶဝ်လႆႈႁူႉလႆႈၸႅင်ႈ၊-

မၼ်းၸဝ်ႈပၼ်တြႃးၸဝ်ႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်ဝႆႉလႄႈ၊ဝႆႉပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး၊ တီႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈသင်ႇဝႆႉလၢတ်ႈဝႆႉတီႈပူႇမွၼ်ႇႁဝ်းၶဝ်ႁႂ်ႈသွၼ်ပၼ်တြႃးၸဝ်ႈတီႈလုၵ်ႈလၢၼ်ၶဝ်။