Psalms 78:55 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈႁေႃႈၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆ ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်လႄႈ တႅၵ်ႈတႃႇၸၵ်းၽႄလိၼ် ပုၼ်ႈဢၼ်ၶဝ်တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢမူၺ်ႇၼၼ်ႉသေလႄႈ ၶျႃးပၼ်တီႈယူႇတီႈသဝ်း မဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်း ၵႃႈၼႂ်းမူဝ်းၵႃႇၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

မၼ်းၸဝ်ႈႁေႃႈၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇသဝ်းၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ၊ သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈၸၵ်းၽႄလိၼ်မိူင်းၼၼ်ႉမႅင်ႇပၼ်တီႈၵူၼ်းမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်လႄႈ ဢဝ်ႁိူၼ်းယေးၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ပၼ်တီႈ ၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။