Psalms 79:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ဢဝ်​ဢပႅတ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ် ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၸမ်​ၵၼ်​တင်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ သႄႉ​သွမ်း​ၼၼ်ႉ တွပ်ႇ​တႅၼ်း​သႂ်ႇ​ပၼ် ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁူဝ်​ဢူၵ်း​ၶဝ် ႁႂ်ႈ​ထၼ်ႈ​ပေႃး​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ၸဵတ်း​ပုၼ်ႈ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​တီႈ​ၶႃႈ၊-
Shan NCL
ၸဝ်ႈၽြႃး​တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​တႅၼ်း​သႂ်ႇ​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ထူၼ်ႈ​ထိုင်​ၸဵတ်း​ပုၼ်ႈ ပုၼ်ႈတႃႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​သႄႉသွမ်း​လူလၢႆ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။