Psalms 79:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ဢဝ်​တူဝ်​တၢႆ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၶဝ် ဢွႆႇ​ပၼ်​တီႈ​ၼူၵ်ႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ်​တင်း​လၢႆ​လႄႈ ဢဝ်​ၼိူဝ်ႉ​လိူတ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ႁၵ်ႉ​ပႅင်း​ၼၼ်ႉ ဢွႆႇ​ပၼ်​တီႈ​တူဝ်​ထိူၼ်ႇ​ႁၢႆႉ​တင်း​လၢႆ​တီႈ​ၶႃႈ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ဢဝ်​တူဝ်တၢႆ​ၵူၼ်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​ဢွႆႇ​ပၼ်​လၢင်းတႃႉ​တင်းလၢႆ​လႄႈ ဢဝ်​ၼိူဝ်ႉ​ၵူၼ်း​မူတ်းၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပႅတ်ႈ​ဢွႆႇ​ပၼ်​တူဝ်ထိူၼ်ႇ​တင်းလၢႆ တီႈၶႃႈ​ယဝ်ႉ။