Psalms 79:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ဢဝ်​တၢင်း​ၸႂ်​မႆႈ​ၶႆႈ​ၸႃႉ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ထွၵ်ႇ​ႁိုဝ်ႈ​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ႁူႉ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​သိုင်ႇ​ၸိုင်ႈ​ဝၢၼ်ႈ​မိူင်း ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ပထၼႃႇ​တီႈ​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။-
Shan NCL
ၶႅၼ်းတေႃႈ​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၸီႇယၢင်ႇ​ပၼ်တၢမ်ႇ​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ ဝၢႆႇ​ၸူး​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ဢမ်ႇ​ၵူဝ်းၵႂၢႆႇ​ၸဝ်ႈႁဝ်း၊ ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း​သူးတွင်း​ပထၼႃႇ​တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။