Psalms 8:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈႁဝ်းယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇလူင်လၢင် ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ မုၼ်ၽုင်းဢႃႇၼူႉၽေႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းတႄႇယူႇ မီးဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ တၢင်းဢၼ်ယႂ်ႇမျၢတ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ၊ လႆႈႁၼ်ထၢင်ႇသႃးဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းတင်းသဵင်ႈၼႆႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ တၢင်းဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈယွင်ႈယေႃးၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉၶိုၼ်ႈထိုင်ၽႃႉထိုင်မွၵ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။