Psalms 8:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸိုင်၊ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၶျႃး​တႅမ်ႇ​ဝႆႉ ၵႃႈ​တႂ်ႈ​တမၢၼ်ႇ​ၵၢင်​ႁၢဝ်​တင်း​လၢႆ​ဢိတ်း​ၼိုင်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ႁူဝ်​မၼ်း​ၸိုင်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ဢဝ်​တင်း​မုၼ်​ၽုင်း​သရေႇ ၶဵၼ်း​ႁွပ်ႈ​ဝႆႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၶျႃး​မၼ်း​တႅမ်ႇ​သေ​တူဝ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢိတ်းၼိုင်ႈ ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​မုၼ်ၽုင်း​သရေႇ​တိုဝ်း​ပၼ်​ၵႃႈၼိူဝ်​ႁူဝ်​မၼ်း​သေလႄႈ၊